# Général {% embed url="" %} [**L’article 30 du RGPD**](https://www.cnil.fr/fr/reglement-europeen-protection-donnees/chapitre4) impose à chaque responsable du traitement de tenir un registre des activités de traitement dont il porte la responsabilité. Il constitue le premier élément d’ « accountability » permettant de démontrer le respect du RGPD. Le registre des activités de traitement permet de recenser vos traitements de données et de disposer d’une vue d’ensemble de ce que vous faites avec les données personnelles. L’activité de traitement constitue l’activité « parapluie » qui englobe l’ensemble des finalités poursuivies dans le cadre de l’activité. Par exemple, l’activité « recrutement » pourra avoir deux finalités distinctes : l’analyse des candidatures et la gestion des entretiens ainsi que la constitution d’une CV-thèque. Les termes « activités de traitement » et « traitements », souvent confondus, peuvent être entendus de manière similaire. Un traitement est défini l’article 4 du RGPD par « *toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel* ». Par exemple, il s’agit d’une base de données, d’un tableau Excel, d’une installation de vidéosurveillance, d’un système de paiement par carte bancaire ou reconnaissance biométrique, d’une application pour smartphone etc. Un traitement de données à caractère personnel peut être informatisé ou non. [**En savoir plus**](https://www.cnil.fr/fr/RGDP-le-registre-des-activites-de-traitement) --- # Agent Instructions: Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://doc.dastra.eu/features/editer-le-registre/remplir-le-questionnaire/generalites.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.