> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://doc.dastra.eu/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://doc.dastra.eu/de/gdpr/concepts/retention.md).

# Speicherdauer

Erfahren Sie, was Speicherdauern sind.

## Definition

Die **Speicherdauern** gehören zu den Grundprinzipien des Schutzes personenbezogener Daten. Sie ergeben sich aus dem Grundsatz der **Speicherbegrenzung** (Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe e DSGVO) und tragen zum **Recht auf Löschung** bei.

Wichtige Artikel:

* **Artikel 5 DSGVO** (Speicherbegrenzung);
* **Artikel 30** (Dokumentation im Verzeichnis);
* **Artikel 13 und 14** (Information der betroffenen Personen).

Konkret müssen Sie für jede Verarbeitungstätigkeit festlegen:

* eine **feste Dauer** (oder eine Reihe von Dauern je Phase),
* und/oder ein **objektives Kriterium** für ihre Berechnung (z. B. „+3 Jahre nach dem letzten aktiven Kontakt“).

***

## Der Lebenszyklus der Daten

Die Aufbewahrung gliedert sich in **aufeinanderfolgende Phasen**. Dieser Lebenszyklus bestimmt Ihre Regeln zur Speicherdauer.

| Phase                            | Zweck                                | Zugriff                                 | Beispiel für die Dauer                       |
| -------------------------------- | ------------------------------------ | --------------------------------------- | -------------------------------------------- |
| **Aktive Nutzung**               | Operative Nutzung                    | Breit (Fachabteilung)                   | Vertragslaufzeit + Durchführung              |
| **Zwischenarchivierung**         | Nachweis / Verteidigung eines Rechts | Eingeschränkt (Kenntnis nur bei Bedarf) | Gesetzliche Verjährungsfrist (z. B. 5 Jahre) |
| **Endarchivierung** (öffentlich) | Historisches Interesse               | Sehr eingeschränkt                      | Übergabe / Auswahl durch die Archive         |
| **Anonymisierung**               | Statistik / Forschung                | Nicht identifizierende Daten            | Unbegrenzt, wenn wirklich unumkehrbar        |
| **Löschung**                     | Ende des Lebenszyklus                | Nicht anwendbar                         | Am Ende der Phasen                           |

{% hint style="info" %}
Die Leitlinien Ihrer nationalen Datenschutzbehörde zu Speicherdauern behandeln in der Regel: die Führung von Verzeichnissen, Referenzdokumente, Verfahren zur Archivierung und Vernichtung, Weisungen an Auftragsverarbeiter usw.
{% endhint %}

***

## Wie Sie die Speicherdauern festlegen (Methode)

1. **Den Zweck klären**: Was tun Sie tatsächlich mit den Daten? Wofür werden sie verwendet?
2. **Die Phasen abbilden**: Aktive Nutzung → Zwischenarchivierung → Anonymisierung / Löschung
3. **Rechtsgrundlagen und Referenzen ermitteln**: Branchenspezifische Gesetze und Vorschriften, Leitlinien der Aufsichtsbehörde, interne Referenzrahmen
4. **Eine klare Regel festlegen**: „**X Jahre nach \[Ereignis]**, dann **Y Jahre archivieren**, dann **löschen**“ oder „**solange…**, dann **Z Jahre nach \[Kriterium]**“
5. **Die Umsetzung organisieren**: **Automatische** oder **gesteuerte** Löschung, Protokollierung, Nachweis der Ausführung
6. **Informieren und dokumentieren**: Datenschutzerklärung (Art. 13–14), Verzeichnis (Art. 30), interne Richtlinie

{% hint style="info" %}
Gibt es **keine klare Referenz**, wählen Sie eine **dem Zweck angemessene** Dauer und dokumentieren Sie die Begründung (Rechenschaftspflicht).
{% endhint %}

***

## Beispielregeln (anzupassen)

| Kontext            | Daten                                         | Kurzregel                                                                     |
| ------------------ | --------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- |
| B2B-Interessenten  | Identität, Kontaktdaten, Nachweis des Opt-ins | **3 Jahre** nach dem letzten aktiven Kontakt, dann **Löschung**               |
| Personal, Bewerber | Lebensläufe, Anschreiben, Gespräche           | **2 Jahre** nach dem letzten Kontakt mit dem Bewerber, außer bei Widerspruch  |
| Kunden             | Vertrag, Rechnungsstellung                    | Vertrag + **5 Jahre** (Nachweis), dann **Archivierung / Löschung**            |
| Videoüberwachung   | Bilder                                        | **höchstens 30 Tage**, außer bei einem Vorfall (Beweisverfahren)              |
| Cookies            | Kennungen, Präferenzen                        | Dauer im Einklang mit dem Cookie-Banner und dem **Nachweis der Einwilligung** |

> Diese Werte hängen von den anwendbaren Texten, Ihrer Branche und Ihren Risiken ab: **Dokumentieren Sie Ihre Entscheidungen**.

***

## Einzubindende Personen

* **Fachlich Verantwortlicher der Verarbeitung**: operative Anforderungen, auslösende Ereignisse
* **Datenschutzbeauftragter / Recht**: Konformität, anwendbare Texte, Abwägung der Rechte und Freiheiten
* **CISO / IT**: Löschung, Anonymisierung, Zugriffsbeschränkung, Protokolle
* **Auftragsverarbeiter**: konforme Ausführung der **schriftlichen Weisungen**

***

## Die Umsetzung kontrollieren (Audits)

* Regelmäßig prüfen: Angemessenheit der Dauern, Durchführung der Löschungen, Zugriff auf Archive, Anonymisierung
* Vorgänge protokollieren: Vernichtungsnachweise, Löschberichte, Protokolle
* Bei jeder **Änderung des Zwecks, der Rechtsgrundlage oder des Dienstleisters** überprüfen

***

## Umsetzung in Dastra

### 1) Im **Verzeichnis**

* Erfassen Sie pro Datenkategorie eine **lesbare Regel**: „*3 Jahre nach dem letzten aktiven Kontakt (Interessent), dann Löschung*“
* Ergänzen Sie das **auslösende Kriterium** (z. B. „Datum der letzten CRM-Aktivität“, „Vertragsende“)
* Verknüpfen Sie **Referenzen** (Rechtstext, interner Referenzrahmen)

### 2) Die Löschung **automatisieren / steuern**

* Planen Sie **Aufgaben** (Überprüfungen, Löschungen, Erstellung von Nachweisen)
* Nutzen Sie **Workflow-Regeln** und **regelmäßige Überprüfungen** für die Fristen

### 3) **Nachweis**

* Legen Sie Vernichtungsnachweise, Löschberichte, Skripte und Ausführungstickets im Abschnitt **Dokumente** der Verarbeitungstätigkeit ab

***

## Zwischenarchivierung und Sicherheit

* Zugriff beschränken (RBAC, Kompartimentierung)
* Abrufe protokollieren
* Logische Trennung (Archivtresor / -zone)
* Bei Bedarf verschlüsseln
* Mit den Auftragsverarbeitern die **Umkehrbarkeit** planen

***

## Anonymisierung und Pseudonymisierung

* **Anonymisierung**: unumkehrbar → **außerhalb des Anwendungsbereichs der DSGVO**, wenn die Person wirklich nicht wieder identifizierbar ist
* **Pseudonymisierung**: mit einem Schlüssel umkehrbar → **weiterhin personenbezogene Daten** → Dokumentieren Sie das Verfahren, testen Sie die **Re-Identifizierbarkeit** und berücksichtigen Sie **Zusatzdaten**.

***

## KI und Speicherdauern

Legen Sie für **KI-Systeme** getrennte Speicherdauern fest für:

* **Training** (Datensätze, Versionen),
* **Validierung / Tests**,
* **Inferenzprotokolle** (Nachvollziehbarkeit, Transparenz),
* **Evaluierungsdatensätze** (Verzerrungen, Robustheit).

Verknüpfen Sie diese Dauern mit Ihrem **Register der KI-Systeme**, um die Konsistenz zwischen DSGVO und KI-Verordnung zu sichern.

***

## Nützliche Referenzen

* Leitlinien zur Speicherdauer, die Ihre nationale Aufsichtsbehörde veröffentlicht (zum Beispiel der Leitfaden der CNIL zu Speicherdauern in Frankreich)
* Branchenspezifische Gesetze und Vorschriften, die Mindest- oder Höchstspeicherdauern festlegen
* Verhaltensregeln und Standards Ihrer Branche
* Tarifverträge

***

{% hint style="success" %}
**Bewährte Vorgehensweise:** Formulieren Sie *umsetzbare* Regeln („X Jahre nach \[Ereignis], dann Löschung oder Anonymisierung“), testen Sie sie in einem begrenzten Bereich und führen Sie sie dann breit ein. Dastra hilft Ihnen, die Ausführung zu **dokumentieren**, zu **planen** und **nachzuweisen**.
{% endhint %}

***

## Weiterführende Informationen

{% content-ref url="/pages/ZDyVthwL3Jcg6tFNwDXR" %}
[Daten und Speicherdauer](https://doc.dastra.eu/de/features/ropa/activity/datasets.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/hyycQp3XEIB4DxdQf2mC" %}
[Planung](https://doc.dastra.eu/de/features/tasks.md)
{% endcontent-ref %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://doc.dastra.eu/de/gdpr/concepts/retention.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
